Un va-et-vient repose sur deux interrupteurs reliés par une paire de fils appelés navettes. Ces navettes transportent le courant entre les deux points de commande, ce qui permet d’allumer ou d’éteindre un luminaire depuis deux endroits distincts. Le principe est simple, mais une erreur de branchement sur ces fils provoque un circuit qui ne fonctionne que dans un sens, ou pas du tout.
Bornes L, 1 et 2 : le vocabulaire à maîtriser avant de câbler
Chaque interrupteur va-et-vient possède trois bornes. Leur marquage varie selon les fabricants, mais la logique reste identique.
La borne L (parfois marquée P ou d’une couleur différente) reçoit le fil de phase sur le premier interrupteur, et le fil de retour lampe sur le second. Les bornes 1 et 2 accueillent les deux navettes, qui relient physiquement les deux interrupteurs entre eux.
Confondre la borne L avec une borne navette est l’erreur la plus fréquente. Si la phase arrive sur la borne 1 au lieu de la borne L, le circuit semble fonctionner depuis un interrupteur, puis refuse de commuter depuis l’autre. Repérer la borne L avant tout branchement élimine la majorité des pannes.
Fil de phase, navettes, retour lampe : trois fonctions, trois trajets
Le circuit va-et-vient fait circuler le courant à travers trois éléments distincts. Chacun a un rôle précis.
- Le fil de phase part du disjoncteur du tableau électrique et arrive sur la borne L du premier interrupteur. Ce fil amène le courant dans le circuit.
- Les deux fils navettes relient la borne 1 du premier interrupteur à la borne 1 du second, et la borne 2 du premier à la borne 2 du second. Ils permettent au courant de passer d’un interrupteur à l’autre quel que soit leur position.
- Le retour lampe part de la borne L du second interrupteur et rejoint le luminaire. Le fil neutre, lui, relie directement la lampe au tableau sans passer par les interrupteurs.
En résumé, le courant suit ce trajet : disjoncteur, phase, premier interrupteur, navette active, second interrupteur, retour lampe, luminaire, neutre, retour au disjoncteur.

Schéma de branchement va-et-vient : le câblage fil par fil
Avant toute manipulation, coupez le disjoncteur général et vérifiez l’absence de tension avec un VAT (vérificateur d’absence de tension). Travailler sous tension sur un circuit d’éclairage expose à un risque d’électrocution réel.
Au tableau électrique
Le circuit part d’un disjoncteur dédié à l’éclairage. Un fil de phase (rouge, marron ou noir selon le câble utilisé) descend vers le premier interrupteur. Le fil neutre (bleu) rejoint directement le luminaire. Le fil de terre (vert-jaune) se raccorde à la borne de terre du luminaire si celui-ci est de classe I.
Au premier interrupteur
Raccordez le fil de phase sur la borne L. Raccordez les deux fils navettes sur les bornes 1 et 2. Aucun autre fil ne se branche ici.
Au second interrupteur
Raccordez les deux navettes sur les bornes 1 et 2, en respectant la correspondance (borne 1 vers borne 1, borne 2 vers borne 2). Raccordez le fil de retour lampe sur la borne L. Ce fil rejoint ensuite la borne du luminaire.
Au luminaire
Connectez le retour lampe, le neutre venant du tableau et la terre. Le luminaire est alors commandé indifféremment depuis les deux interrupteurs.
Section des fils et protection au tableau pour un va-et-vient
La norme NF C 15-100, dont la dernière série de documents a été publiée le 23 août 2024, encadre les installations électriques domestiques. Un circuit d’éclairage en va-et-vient utilise du fil en 1,5 mm² de section, protégé par un disjoncteur de 10 A au tableau.
Les navettes sont elles aussi en 1,5 mm². Utiliser une section inférieure est interdit. Utiliser du 2,5 mm² fonctionne mais n’apporte rien sur un circuit d’éclairage et complique le passage dans les gaines.
La norme n’est pas rétroactive sur l’existant, mais elle s’applique aux parties nouvellement créées ou significativement modifiées lors d’une rénovation. Ajouter un va-et-vient dans une pièce existante implique donc de respecter le référentiel en vigueur pour cette portion du circuit.

Couleurs des fils : convention à respecter pour un câblage lisible
La norme impose le bleu pour le neutre et le vert-jaune pour la terre. Pour la phase, le retour lampe et les navettes, les couleurs sont libres à condition de ne pas utiliser le bleu ni le vert-jaune.
En pratique, la convention la plus répandue facilite le repérage :
- Phase : rouge ou marron
- Navettes : orange ou violet (les deux fils navettes peuvent être de la même couleur)
- Retour lampe : noir ou marron
- Neutre : bleu (obligatoire)
- Terre : vert-jaune (obligatoire)
Respecter un code couleur cohérent simplifie tout dépannage futur. Un électricien qui intervient des années plus tard comprendra le câblage en quelques secondes si les couleurs sont logiques.
Erreur de navette inversée : diagnostic rapide
Si la lampe s’allume depuis un interrupteur mais reste bloquée depuis l’autre, le problème vient presque toujours d’une navette mal raccordée. Soit les deux navettes sont sur la mauvaise borne (L au lieu de 1 ou 2), soit elles sont croisées entre les deux boîtiers.
Pour vérifier, coupez le courant, ouvrez le second interrupteur et contrôlez que le fil de retour lampe est bien sur la borne L, pas sur une borne navette. Inverser retour lampe et navette est la cause numéro un d’un va-et-vient défaillant.
Un va-et-vient correctement câblé ne nécessite aucun entretien particulier. Le seul point de vigilance à long terme concerne le serrage des bornes : un fil mal serré peut provoquer un échauffement au niveau de la connexion, repérable par un noircissement du plastique autour de la borne.

